Проекты

Краткое описание

В декабре 2005 года произошло объединение Пермской области и Коми-Пермяцкого автономного округа и образование Пермского края. Это дало сильный толчок одному из исторических процессов - вытеснению языка и культуры малых народов для обеспечения комфортной коммуникации между регионами. По сравнению с величиной населения нашей страны, обращением внимания на эту проблему занимается недостаточное количество человек. С каждым годом процент населения, не идентифицирующих себя, как коми-пермяки, уменьшается, как, следовательно, и процент носителей. Язык исключён с общеобразовательной программы изучения в школах, что также препятствует преемственности поколений.
Выставка Коми-пермяцкого языка будет говорить об уникальности территории и тем самым решать проблемы патриотического воспитания Молодёжи.
Проект ориентирован на носителей коми-пермяцкого языка и последующего поколения, стремящегося сохранить культурные ценности коми-пермяцкого языка. Также к аудитории относится творческая молодежь в возрасте от 18 до 35 лет, проживающих на территории Пермского края и других субъектах Российской Федерации из числа: режиссеров музыкальных и драматических театров, менеджеров, продюсеров, художников, сценографов, педагогов театральных университетов и институтов культуры, участников и директоров студенческих клубов, а также всех заинтересованных зрителей.
Выставка Коми-пермяцкого голоса берёт за основу аудиальную композицию, созданную из записей интервью носителей коми-пермяцкого языка и жителей Коми-Пермяцкого округа о потребности понимания друг друга и существования языка в нынешних условиях. Материал будет собран в экспедиции в Коми-Пермяцкий округ для оперы Site-specific на коми-пермяцком языке "Улетают птицы", которая пройдёт в ноябре 2021 года. После исходные данные будут переданы саунд-дизайнеру проекта выставки для переработки. Одновременно с этим дизайнер начнёт работу с пространством Старокирпичного переулка для соответствующей расстановки светового и звукового оборудования.
Сама Выставка Коми-пермяцкого голоса пройдёт в феврале 2022 года и будет представлена для посещения в течение 2 недель. За время проведения команда постарается достичь некоторых целей, поставленных для проекта: популяризация, сохранение и ретрансляция Коми-пермяцкого языка и культуры среди молодёжи событие, использующее доступные для восприятия образы.

Цель

1. Популяризация, сохранение и ретрансляция Коми-пермяцкого языка и культуры посредством создания выставки

Задачи

1. Сбор материала для создания выставки
2. Обработка материала для создания выставки
3. Репетиционный процесс
4. Проведение показа выставки

Обоснование социальной значимости

Сегодня коми-пермяцкий язык находится под угрозой исчезновения. Общее число говорящих на нем в мире приближено к 63 000 человек. Этот язык отличается от русского: алфавит включает в себя всего несколько звуков, которые усложняют его произношение для тех, кто с рождения не знаком с ним. Основой исследования можно считать такую его особенность и возникающие отличия от остального пространства людей нашей страны. С каждым годом процент населения, не идентифицирующих себя, как коми-пермяки, уменьшается, как, следовательно, и процент носителей. Актуальность проекта состоит в популяризации и сохранении Коми-Пермяцкого языка и культуры среди молодежи.

География проекта

город Пермь, Старокирпичный переулок, Ленина 44

Целевые группы

1. Носители коми-пермяцкого языка и последующее поколение, стремящееся сохранить культурные ценности коми-пермяцкого языка
2. Творческая молодежь (от 18 до 35 лет), проживающих на территории Пермского края и других субъектах Российской Федерации из числа: режиссеров музыкальных и драматических театров, менеджеров, продюсеров, художников, сценографов, педагогов театральных университетов и институтов культуры, участников и директоров студенческих клубов
3. Жители Пермского края всех возрастов