http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: проект не получил поддержки

Аудиосборник "Земля легенд"

  • Конкурс Конкурс для физических лиц 2022
  • Грантовое направление Поддержка проектов в области культуры и искусства
  • Номер заявки ПК-22-3-000135
  • Дата подачи 30.09.2022
  • Запрашиваемая сумма 111 793,00
  • Cофинансирование 56 420,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  168 213,00
  • Сроки реализации 10.01.2023 - 31.03.2023
  • Организация
  • ИНН
  • ОГРН

Краткое описание

Основная идея проекта "Аудиосборник "Земля легенд" - создание в аудиоформате материалов устного наследия коми-пермяков и размещение их в свободном доступе для широкой аудитории.
В рамках проекта предполагается сделать следующее:
1. Подобрать в печатных изданиях легенды, мифы и былички коми-пермяцкого народа, часть быличек записать непосредственно от первых лиц (информантов) в режиме экспедиции по населённым пунктам Коми-Пермяцкого округа.
2. Для записи аудиосборника подобрать чтецов (4 разных голоса).
3. Из собранного материала записать на студии звукозаписи и сформировать три аудиоальбома: 1 - мифы, 2 - легенды, 3 - былички.
4. Создать и записать оригинальные звуковые подложки для аудиосборника.
5. Разместить аудиоальбомы в социальной сети ВКонтакте в группах соответствующей тематики.
6. Разместить записи у партнёров проекта на каналах "Радио России - Пермь" и "Радио России - Кудымкар".
7. Передать аудиосборник культурным, образовательным учреждениям, туристическим агентствам и гидам-экскурсоводам Пермского края для использования аудиозаписей в целях просвещения.
Проект решает проблему отсутствия в сети интернет аудиоконтента с легендами, мифами и быличками (есть только сказки) коми-пермяков. Этот контент востребован людьми, интересующимися традициями разных народов России, в особенности финно-угорскими. В результате проекта у широкого круга людей появится доступ к бОльшему количеству материалов, презентующих культуру коми-пермяков.
Таким образом, мы создаем новый продукт, которого нет в аудиоформате. Благодаря чему запускаем и новый цикл радиопередач на тему эпоса коми-пермяцкого народа.

Цель

  1. Создание аудиосборника из 3-х аудиоальбомов: мифов, легенд и быличек коми-пермяков и размещение их в свободном доступе в сети интернет и на радио

Задачи

  1. Подбор материала для создания аудиосборников
  2. Организация процесса записи аудиосборников
  3. Распространение созданных аудиозаписей

Обоснование социальной значимости

Российский книжный рынок лихорадило с начала пандемии, нынешний кризис грозит принести гораздо большие проблемы. За прошлый год стоимость отдельных видов бумаги выросла вдвое и продолжила расти и в январе и феврале этого года. А после 24 февраля 2022-го ситуация и вовсе стала критической. Издательства будут вынуждены поднять цены на книги на 40–50%. Это и в обычной ситуации привело бы к сокращению продаж, а с учётом падения покупательной способности населения рост цен ситуацию в отрасли не выправит. Это все касается нынешней ситуации и России в целом.
Что касательно Коми-Пермяцкого округа Пермского края. В городе Кудымкаре еще в 2010 году закрыли Коми-Пермяцкое книжное издательство, где выпускались книги о родной культуре. На сегодняшний день остался только небольшой издательский отдел при Коми-Пермяцком этнокультурном центре. НО, там издают книги только в рамках субсидий и грантов, и выпускаемые материалы не предназначены для продажи. Таким образом, если книги и доступны, то только для узкой аудитории. Теперь люди не имеют возможности читать книги и больше узнавать про коми-пермяцкую культуру. Сложность возникает также с нахождением текстов в сети интернет - аудитория не умеет вводить нужные запросы.
Ситуацию могли бы спасти электронные книги и аудиокниги. Аудиозаписи очень популярны, они спасают современного человека и являются прекрасной альтернативой. Так в одном из исследованиях на РБК показали, что "Российский рынок аудиокниг в 2020 году оценивался в ₽1,6 млрд. За счет того, что в Россию аудиокниги пришли с опозданием, в ближайшие 3–4 года рынок будет расти активнее всего. Аудиокниги выходят в крупнейших онлайн-магазинах книг и на специальных аудиоплатформах, в жанре художественной литературы и нон-фикшна, для детей и взрослых". (https://trends.rbc.ru/trends/social/61a0d4629a7947110675a98d). Но аудиозаписей легенд, мифов и быличек коми-пермяков не существует в природе. До сих пор было только несколько проектов по созданию аудиосказок.
Таким образом, создание аудиозаписей и размещение сборника в открытом доступе в сети интернет и на общественном радио смягчит существующие проблемы, наполнит эфир новыми материалами и сделает доступной широкой аудитории существенную часть устного наследия коми-пермяков. Аудиозаписи смогут прослушивать как сами коми-пермяки, так и жители Пермского края и других регионов России.
Создание новых уникальных источников информации существенно повлияет и на развитие территории, сделает Коми-Пермяцкий округ более привлекательным для гостей и туристов. А это в свою очередь способно дать новые смыслы для сохранения и развития культурного наследия.

География проекта

Г. Кудымкар, Коми-Пермяцкий округ, Пермский край, Российская Федерация

Целевые группы

  1. Подписчики тематических групп ВКонтакте: Творческое пространство АРТкад (https://vk.com/art_kad) - аудитория 12+ Пермский край, Удмуртия, Коми
  2. В гости к коми-пермякам (https://vk.com/art_kad) - аудитория 18+ РФ
  3. ПЕРМСКИЙ МИФ (https://vk.com/permskiymif) - аудитория 18+ Пермский край
  4. КУДЫМКАР | ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОРТАЛ (https://vk.com/kudymkar) - аудитория 12+ Коми-Пермяцкий округ и г. Пермь
  5. КОМИ ЕНКӦЛА. КОМИ ВСЕЛЕННАЯ (https://vk.com/komination), Финно-угорский культурный центр РФ (https://vk.com/finnougoriaru), Клуб любителей журнала "Уральский следопыт" (https://vk.com/uralstalker).
  6. Слушатели радиоканалов "Радио России - Пермь" и "Радио России - Кудымкар" 25+
  7. Коми-пермяки, проживающие на территории Коми-Пермяцкого округа и за его пределами

Контактная информация